diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6f98cfa7..777ac994 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3,7 +3,8 @@ FreeJ 0.4 HURRIA - 17 Oct 2002
   libpng linked to blit PNG images with transparency (PNG layer)
   support to open multiple video4linux devices
   better commandline support
-  fixes in the plugin API
+  fixes to the plugin API
+  compiles with gcc3 and latest autoconf/automake/libtool
   lots of debugging and testing
 
 FreeJ 0.3.1 PRATERHIMMEL - 28 Jan 2002
diff --git a/src/osd.cpp b/src/osd.cpp
index 076d1bd6..f6865b46 100644
--- a/src/osd.cpp
+++ b/src/osd.cpp
@@ -215,24 +215,24 @@ void Osd::_filterlist() {
 void Osd::splash_screen() {
   _set_color(white);
   int vpos = _vbound+15;
-  _write("[ d y n e . o r g ] presents:",_hbound+60,vpos,1,1);
-  vpos += CHAR_HEIGHT+30;
-  _write(PACKAGE,_hbound+90,vpos,2,2);
-  _write(VERSION,_hbound+180,vpos,2,2);
+  _write(PACKAGE,_hbound+100,vpos,2,2);
+  _write(VERSION,_hbound+190,vpos,2,2);
   vpos += CHAR_HEIGHT+10;
-  _write("PRATERHIMMEL",_hbound+80,vpos,2,2);
+  _write("HURRIA",_hbound+130,vpos,2,2);
   vpos += CHAR_HEIGHT+10;
-  _write(":: set the veejay free ::",_hbound+75,vpos,1,1);
+  _write(":: set the veejay free ::",_hbound+75,vpos,1,2);
   vpos += CHAR_HEIGHT+30;
   _write("100% free software for",_hbound+80,vpos,1,2);
   vpos += CHAR_HEIGHT+8;
   _write("realtime video processing",_hbound+70,vpos,1,2);
   vpos += CHAR_HEIGHT+30;
-  _write("concept and coding by",_hbound+80,vpos,1,1);
-  vpos += CHAR_HEIGHT+2;
-  _write("jaromil",_hbound+160,vpos,2,2);
-  vpos += CHAR_HEIGHT+30;
+  _write("sourcecode available on",_hbound+80,vpos,1,1);
+  vpos += CHAR_HEIGHT+3;
   _write("http://freej.dyne.org",_hbound+85,vpos,1,2);
+  vpos += CHAR_HEIGHT+40;
+  _write("| software by jaromil",_hbound+90,vpos,1,1);
+  vpos += CHAR_HEIGHT+2;
+  _write("| copyleft 2001, 2002",_hbound+90,vpos,1,1);
 }
 
 bool Osd::credits() {