mapmap/translations/mapmap_zh_CN.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>FileEdit</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser-extension/fileedit.cpp" line="54"/>
        <source>Choose a file</source>
        <translation>选择档案</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/app/main.cpp" line="185"/>
        <source>Initiating program...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/app/main.cpp" line="240"/>
        <source>Done.</source>
        <translation>完成.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate mapping</source>
        <translation type="vanished">复制映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="36"/>
        <source>Add source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="62"/>
        <source>Add layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="87"/>
        <source>Duplicate layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="144"/>
        <source>Move vertex</source>
        <translation>移动顶点</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="190"/>
        <source>Rotate shape</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="194"/>
        <source>Scale shape</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="329"/>
        <source>Flipped Horizontally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="334"/>
        <source>Flipped Vertically</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale and rotate shape</source>
        <translation type="vanished">缩放和旋转形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="231"/>
        <source>Move shape</source>
        <translation>移动形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="261"/>
        <source>Remove media</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Commands.cpp" line="299"/>
        <source>Delete layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove paint</source>
        <translation type="vanished">去除漆</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete mapping</source>
        <translation type="vanished">
4/5000
Shānchú yìngshè
删除映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Mapping.cpp" line="154"/>
        <source>Problem at creation of shape.</source>
        <translation>形状问题.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/Mapping.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="169"/>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="198"/>
        <source>Unable to create paint of type &apos;%1&apos;.</source>
        <translation>失败 &apos;%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file is not a mapmap version %1 file.</source>
        <translation type="vanished">这个文件不是MapMap %1 文件.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="56"/>
        <source>The contents of this file does not look like a MapMap project.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="60"/>
        <source>The version of MapMap %1 used to save this file is not readable by this MapMap version %2.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="72"/>
        <source>%1
Line %2, column %3</source>
        <translation>%1 Line %2, column %3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="156"/>
        <source>Problem at creation of paint.</source>
        <translation>漆问题.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/core/ProjectReader.cpp" line="187"/>
        <source>Problem at creation of mapping.</source>
        <translation>映射问题.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="44"/>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="38"/>
        <source>ID</source>
        <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="50"/>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="44"/>
        <source>Opacity (%)</source>
        <translation>透明度 (%)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="63"/>
        <source>Output shape</source>
        <translation>输出形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="150"/>
        <source>Point %1</source>
        <translation>点 %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="194"/>
        <source>Mesh Subdivisions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="423"/>
        <source>Subdivisions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dimensions</source>
        <translation type="vanished">尺寸</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="288"/>
        <source>Input shape</source>
        <translation>输入形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="88"/>
        <source>Color</source>
        <translation>色</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtBoolEdit</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="233"/>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="243"/>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="268"/>
        <source>True</source>
        <translation>成功</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="243"/>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="268"/>
        <source>False</source>
        <translation>错误</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtBoolPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="1696"/>
        <source>True</source>
        <translation>成功</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="1697"/>
        <source>False</source>
        <translation>错误</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtCharEdit</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qteditorfactory.cpp" line="1700"/>
        <source>Clear Char</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtColorEditWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qteditorfactory.cpp" line="2314"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtColorPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6421"/>
        <source>Red</source>
        <translation>红色</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6429"/>
        <source>Green</source>
        <translation>绿色</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6437"/>
        <source>Blue</source>
        <translation>蓝色</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6445"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation>透明度</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtCursorDatabase</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="58"/>
        <source>Arrow</source>
        <translation>箭头</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="60"/>
        <source>Up Arrow</source>
        <translation>向上箭头</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="62"/>
        <source>Cross</source>
        <translation>Cross</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="64"/>
        <source>Wait</source>
        <translation>等候</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="66"/>
        <source>IBeam</source>
        <translation>IBeam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="68"/>
        <source>Size Vertical</source>
        <translation>垂直尺寸</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="70"/>
        <source>Size Horizontal</source>
        <translation>水平尺寸</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="72"/>
        <source>Size Backslash</source>
        <translation>反斜杠大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="74"/>
        <source>Size Slash</source>
        <translation>斜线大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="76"/>
        <source>Size All</source>
        <translation>全部尺寸</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="78"/>
        <source>Blank</source>
        <translation>空白</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="80"/>
        <source>Split Vertical</source>
        <translation>垂直分割
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="82"/>
        <source>Split Horizontal</source>
        <translation>水平分割</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="84"/>
        <source>Pointing Hand</source>
        <translation>指向手
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="86"/>
        <source>Forbidden</source>
        <translation>被禁止
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="88"/>
        <source>Open Hand</source>
        <translation>开手</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="90"/>
        <source>Closed Hand</source>
        <translation>闭合的手</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="92"/>
        <source>What&apos;s This</source>
        <translation>这是什么？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="94"/>
        <source>Busy</source>
        <translation>繁忙</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtFontEditWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qteditorfactory.cpp" line="2523"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qteditorfactory.cpp" line="2543"/>
        <source>Select Font</source>
        <translation>选择字体</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtFontPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6095"/>
        <source>Family</source>
        <translation>字体系列</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6108"/>
        <source>Point Size</source>
        <translation>点大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6116"/>
        <source>Bold</source>
        <translation>粗体</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6123"/>
        <source>Italic</source>
        <translation>斜体</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6130"/>
        <source>Underline</source>
        <translation>底线</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6137"/>
        <source>Strikeout</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="6144"/>
        <source>Kerning</source>
        <translation>字距</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtKeySequenceEdit</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="328"/>
        <source>Clear Shortcut</source>
        <translation>清捷径</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtLocalePropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2611"/>
        <source>%1, %2</source>
        <translation>%1, %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2664"/>
        <source>Language</source>
        <translation>语言</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2672"/>
        <source>Country</source>
        <translation>国家</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtPointFPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3081"/>
        <source>(%1, %2)</source>
        <translation>(%1, %2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3152"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3160"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtPointPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2841"/>
        <source>(%1, %2)</source>
        <translation>(%1, %2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2878"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="2885"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtPropertyBrowserUtils</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="187"/>
        <source>[%1, %2, %3] (%4)</source>
        <translation>[%1, %2, %3] (%4)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertybrowserutils.cpp" line="214"/>
        <source>[%1, %2]</source>
        <translation>[%1, %2]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtRectFPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4586"/>
        <source>[(%1, %2), %3 x %4]</source>
        <translation>[(%1, %2), %3 x %4]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4742"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4750"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4758"/>
        <source>Width</source>
        <translation>寬度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4767"/>
        <source>Height</source>
        <translation>高度</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtRectPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4156"/>
        <source>[(%1, %2), %3 x %4]</source>
        <translation>[(%1, %2), %3 x %4]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4276"/>
        <source>X</source>
        <translation>X</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4283"/>
        <source>Y</source>
        <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4290"/>
        <source>Width</source>
        <translation>寬度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="4298"/>
        <source>Height</source>
        <translation>高度</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtSizeFPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3764"/>
        <source>%1 x %2</source>
        <translation>%1 x %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3894"/>
        <source>Width</source>
        <translation>寬度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3903"/>
        <source>Height</source>
        <translation>高度</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtSizePolicyPropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5607"/>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5608"/>
        <source>&lt;Invalid&gt;</source>
        <translation>&lt;失效&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5609"/>
        <source>[%1, %2, %3, %4]</source>
        <translation>[%1, %2, %3, %4]</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5654"/>
        <source>Horizontal Policy</source>
        <translation>横向政策</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5663"/>
        <source>Vertical Policy</source>
        <translation>垂直政策</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5672"/>
        <source>Horizontal Stretch</source>
        <translation>水平伸展</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="5680"/>
        <source>Vertical Stretch</source>
        <translation>垂直伸展</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtSizePropertyManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3400"/>
        <source>%1 x %2</source>
        <translation>%1 x %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3496"/>
        <source>Width</source>
        <translation>寬度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qtpropertymanager.cpp" line="3504"/>
        <source>Height</source>
        <translation>高度</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtTreePropertyBrowser</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qttreepropertybrowser.cpp" line="478"/>
        <source>Property</source>
        <translation>属性</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/contrib/qtpropertybrowser/src/qttreepropertybrowser.cpp" line="479"/>
        <source>Value</source>
        <translation>价值</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="33"/>
        <source>About %1</source>
        <translation>关于 MapMap %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="82"/>
        <source>MapMap is a free/open source video mapping software.</source>
        <translation>MapMap 是一个免费软体.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="84"/>
        <source>Copyright &amp;copy; 2013 %1.</source>
        <translation>Copyright &amp;copy; 2013 %1.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="94"/>
        <source>See the </source>
        <translation>请看</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="95"/>
        <source>%1 website</source>
        <translation>%1 website</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="107"/>
        <source>About</source>
        <translation>关于 MapMap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="119"/>
        <source>Changelog</source>
        <translation>更新日志</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="137"/>
        <source>Libraries</source>
        <translation>文库</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="149"/>
        <source>Contributors</source>
        <translation>合作者</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="161"/>
        <source>License</source>
        <translation>许可</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/AboutDialog.cpp" line="173"/>
        <source>OSC</source>
        <translation>OSC</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::ConsoleWindow</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ConsoleWindow.cpp" line="53"/>
        <source>Message Log Output - Mapmap</source>
        <translation>消息日志 - MapMap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ConsoleWindow.cpp" line="71"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ConsoleWindow.cpp" line="73"/>
        <source>Close the console</source>
        <translation>关闭控制台</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ConsoleWindow.cpp" line="80"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ConsoleWindow.cpp" line="101"/>
        <source>MMM dd yy HH:mm</source>
        <translation>MMM dd yy HH:mm</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::ImageGui</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="122"/>
        <source>Image file</source>
        <translation>图像档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="124"/>
        <source>Image files (%1);;All files (*)</source>
        <translation>图像档案 (%1);; 全部的档案 (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="128"/>
        <source>Speed (%)</source>
        <translation>速度 (%)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="525"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="531"/>
        <source>Open project</source>
        <translation>开放</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="527"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="533"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="565"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="571"/>
        <source>MapMap files (*.%1)</source>
        <translation>MapMap 档案 (* %1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="564"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="570"/>
        <source>Save project</source>
        <translation>储存档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="601"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="609"/>
        <source>Import media source file</source>
        <translation>汇入档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="603"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="611"/>
        <source>Media files (%1 %2);;All files (*)</source>
        <translation>媒体文件 (%1 %2);;All files (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="646"/>
        <source>Camera device</source>
        <translation>相机设备</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="647"/>
        <source>Select camera</source>
        <translation>选择相机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="658"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="669"/>
        <source>No camera available</source>
        <translation>没有可用的相机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="658"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="669"/>
        <source>You can not use this feature!
No camera available in your system</source>
        <translation>系统中没有相机可用</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="684"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="688"/>
        <source>Select Color</source>
        <translation>选择颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1449"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1605"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2453"/>
        <source>MapMap</source>
        <translation>MapMap</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove this paint and all its associated mappings?</source>
        <translation type="vanished">删除这个漆?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Source</source>
        <translation type="vanished">来源</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Destination</source>
        <translation type="vanished">目的地</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paints</source>
        <translation type="vanished">料</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mappings</source>
        <translation type="vanished">映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1619"/>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;新档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1622"/>
        <source>Create a new project</source>
        <translation>开新档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1629"/>
        <source>&amp;Open...</source>
        <translation>&amp;开放...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1632"/>
        <source>Open an existing project</source>
        <translation>开现有的方案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1639"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;储存档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1642"/>
        <source>Save the project</source>
        <translation>储存档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1649"/>
        <source>Save &amp;As...</source>
        <translation>&amp;储存至...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1652"/>
        <source>Save the project as...</source>
        <translation>储存至...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1681"/>
        <source>No Recents Videos</source>
        <translation>没有最近的影片</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1686"/>
        <source>&amp;Import Media File...</source>
        <translation>&amp;汇入媒体文件...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1689"/>
        <source>Import a video or image file...</source>
        <translation>导入影片或图像...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1697"/>
        <source>Open &amp;Camera Device...</source>
        <translation>打开 &amp;相机设备...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1701"/>
        <source>Choose your camera device...</source>
        <translation>选择相机设备...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add &amp;Color Paint...</source>
        <translation type="vanished">加&amp;彩色涂...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1711"/>
        <source>Add a color paint...</source>
        <translation>加彩色涂...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1718"/>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation>退&amp;出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1720"/>
        <source>Exit the application</source>
        <translation>退出应用程序</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1727"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>复原</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1734"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>重做</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1741"/>
        <source>&amp;About MapMap</source>
        <translation>&amp;关于 MapMap</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1742"/>
        <source>Show the application&apos;s About box</source>
        <translation>显示 &apos;关于&apos; 框</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate Mapping</source>
        <translation type="vanished">重复映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate mapping item</source>
        <translation type="vanished">重复映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Mapping</source>
        <translation type="vanished">删除映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete mapping item</source>
        <translation type="vanished">删除映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename Mapping</source>
        <translation type="vanished">改名映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename mapping item</source>
        <translation type="vanished">改名映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock Mapping</source>
        <translation type="vanished">锁定映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock mapping item</source>
        <translation type="vanished">锁定映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide Mapping</source>
        <translation type="vanished">隐藏映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide mapping item</source>
        <translation type="vanished">隐藏映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solo Mapping</source>
        <translation type="vanished">单口映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>solo mapping item</source>
        <translation type="vanished">单口映射</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Paint</source>
        <translation type="vanished">删除漆</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete paint item</source>
        <translation type="vanished">删除漆</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename Paint</source>
        <translation type="vanished">改漆名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename paint item</source>
        <translation type="vanished">改漆名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1855"/>
        <source>&amp;Preferences...</source>
        <translation>&amp;偏好...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1858"/>
        <source>Configure preferences...</source>
        <translation>配置偏好...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add &amp;Mesh</source>
        <translation type="vanished">添加&amp;形状</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add mesh</source>
        <translation type="vanished">添加形状</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add &amp;Triangle</source>
        <translation type="vanished">添加&amp;三角形</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add triangle</source>
        <translation type="vanished">添加三角形</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add &amp;Ellipse</source>
        <translation type="vanished">添&amp;加椭圆</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add ellipse</source>
        <translation type="vanished">添加椭圆</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1899"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1902"/>
        <source>Play</source>
        <translation>播放</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1910"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1913"/>
        <source>Pause</source>
        <translation>暂停</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rewind</source>
        <translation type="vanished">倒回</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1931"/>
        <source>Toggle &amp;Fullscreen</source>
        <translation>切换&amp;全屏</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1934"/>
        <source>Toggle Fullscreen</source>
        <translation>切換全屏</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1952"/>
        <source>&amp;Display Controls</source>
        <translation>&amp;显示控制</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1955"/>
        <source>Display canvas controls</source>
        <translation>显示画布控制</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Display Controls of Mappings of a Paint</source>
        <translation type="vanished">&amp;显示颜色图层控制</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display all canvas controls related to current paint</source>
        <translation type="vanished">显示画布的所有控件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1981"/>
        <source>&amp;Sticky Vertices</source>
        <translation>&amp;磁性的顶点</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1984"/>
        <source>Enable sticky vertices</source>
        <translation>启用磁性的顶点</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1993"/>
        <source>Show &amp;Test Signal</source>
        <translation>显示&amp;测试信号</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1996"/>
        <source>Show Test signal</source>
        <translation>显示测试信号</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2007"/>
        <source>Display &amp;Undo History</source>
        <translation>显示&amp;撤消历史</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2017"/>
        <source>Open Conso&amp;le</source>
        <translation>打开&amp;控制台</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2028"/>
        <source>Display &amp;Zoom Toolbar</source>
        <translation>显示&amp;缩放工具栏</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2038"/>
        <source>&amp;Menu Bar</source>
        <translation>&amp;选单列</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2045"/>
        <source>Main Layout</source>
        <translation>基本设计</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2049"/>
        <source>Switch to the Main layout.</source>
        <translation>切换到基本设计.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Source Layout</source>
        <translation type="vanished">来源设计</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch to the Source layout.</source>
        <translation type="vanished">切换到原始来源设计.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Destination Layout</source>
        <translation type="vanished">切换到目的地设计</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switch to the Destination layout.</source>
        <translation type="vanished">切换到目的地设计.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1450"/>
        <source>Remove this source and all its associated layers?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1521"/>
        <source>Input Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1537"/>
        <source>Output Editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1583"/>
        <source>Library</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1584"/>
        <source>Layers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1708"/>
        <source>Add &amp;Color Source...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1749"/>
        <source>Duplicate Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1751"/>
        <source>Duplicate layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1759"/>
        <source>Delete Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1761"/>
        <source>Delete layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1769"/>
        <source>Rename Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1771"/>
        <source>Rename layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1779"/>
        <source>Lock Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1780"/>
        <source>Lock layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1790"/>
        <source>Hide Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1791"/>
        <source>Hide layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1801"/>
        <source>Solo Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1802"/>
        <source>solo layer item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1812"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1813"/>
        <source>Flip Horizontally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1820"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1821"/>
        <source>Flip Vertically</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1828"/>
        <source>Delete Source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1830"/>
        <source>Delete source item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1838"/>
        <source>Rename Source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1840"/>
        <source>Rename source item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1848"/>
        <source>Import New Media</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1849"/>
        <source>Import new media file if not exists on the list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1865"/>
        <source>Add &amp;Mesh Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1868"/>
        <source>Add mesh layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1876"/>
        <source>Add &amp;Triangle Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1879"/>
        <source>Add triangle layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1887"/>
        <source>Add &amp;Ellipse Layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1890"/>
        <source>Add ellipse layer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1921"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1924"/>
        <source>Restart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1966"/>
        <source>&amp;Display Controls of Layers of a Source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="1969"/>
        <source>Display all canvas controls related to current source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2053"/>
        <source>Input editor Layout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2056"/>
        <source>Switch to the Input editor Layout.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2060"/>
        <source>Output Editor Layout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2063"/>
        <source>Switch to the Output Editors Layout.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2074"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2076"/>
        <source>Zoom In</source>
        <translation>放大</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2081"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2083"/>
        <source>Zoom Out</source>
        <translation>缩小
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2088"/>
        <source>Original Size</source>
        <translation>原始大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2090"/>
        <source>Reset zoom to original size</source>
        <translation>重置为原始大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2095"/>
        <source>Fit To View</source>
        <translation>适合查看</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2096"/>
        <source>Fit to viewport</source>
        <translation>适合视口</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2103"/>
        <source>Report an issue</source>
        <translation>回报问题</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2106"/>
        <source>Technical support</source>
        <translation>支援</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2109"/>
        <source>Documentation</source>
        <translation>文件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2112"/>
        <source>Submit feedback via email</source>
        <translation>电子邮件反馈</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2140"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2154"/>
        <source>Open Recents Projects</source>
        <translation>开最近的方案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2161"/>
        <source>Open Recents Videos</source>
        <translation>开最近的影片</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2172"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;编辑</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2196"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;视图</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2207"/>
        <source>&amp;Output screen</source>
        <translation>&amp;输出萤幕</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2216"/>
        <source>&amp;Window</source>
        <translation>&amp;视窗</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2240"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;协助</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2268"/>
        <source>Change Layer Source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2308"/>
        <source>&amp;Toolbar</source>
        <translation>&amp;工具列</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2454"/>
        <source>The document has been modified.
Do you want to save your changes?</source>
        <translation>你想保存你的更改吗?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2476"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2490"/>
        <source>Error reading mapping project file</source>
        <translation>读取文件错误</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2477"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2727"/>
        <source>Cannot read file %1:
%2.</source>
        <translation>无法读取文件 %1: %2.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2491"/>
        <source>Parse error in file %1:

%2</source>
        <translation>解析文件中的错误 %1: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2498"/>
        <source>File loaded</source>
        <translation>文件加载</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2510"/>
        <source>Error saving mapping project</source>
        <translation>无法保存</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2511"/>
        <source>Cannot write file %1:
%2.</source>
        <translation>不能写入文件 %1: %2.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2521"/>
        <source>File saved</source>
        <translation>文件已保存</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2533"/>
        <source>Untitled</source>
        <translation>无名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2548"/>
        <source>%1[*] - %2</source>
        <translation>%1[*] - %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2548"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2726"/>
        <source>MapMap Project</source>
        <translation>MapMap 方案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2571"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2603"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2657"/>
        <source>&amp;%1 %2</source>
        <translation>&amp;%1 %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2588"/>
        <source>Clear List</source>
        <translation>清除的列表</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2591"/>
        <source>No Recents Projects</source>
        <translation>没有最近的方案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2624"/>
        <source>%1 - %2x%3</source>
        <translation>%1 - %2x%3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2629"/>
        <source> - Primary</source>
        <translation> - Primary</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2758"/>
        <source>File imported</source>
        <translation>文件汇入</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="2779"/>
        <source>Color source added</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color paint added</source>
        <translation type="vanished">彩色漆已添加</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3094"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3095"/>
        <source>The following file is not supported: %1</source>
        <translation>无法打开文件: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3122"/>
        <source>Cannot load movie</source>
        <translation>无法加载视频</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3123"/>
        <source>Unable to use file %1.
The original file is not found. Please locate.</source>
        <translation>无法使用文件 %1，请找到文件.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3130"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3138"/>
        <source>Locate file %1</source>
        <translation>定位文件 %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3132"/>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3140"/>
        <source>%1 files (%2)</source>
        <translation>%1 档案 (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MainWindow.cpp" line="3265"/>
        <source>Undo history</source>
        <translation>撤消历史</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::MapperGLCanvasToolbar</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MapperGLCanvasToolbar.cpp" line="54"/>
        <source>Enlarge the shape</source>
        <translation>放大形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MapperGLCanvasToolbar.cpp" line="62"/>
        <source>Shrink the shape</source>
        <translation>缩小形状</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MapperGLCanvasToolbar.cpp" line="70"/>
        <source>Reset the shape to the normal size</source>
        <translation>重置为原始大小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MapperGLCanvasToolbar.cpp" line="78"/>
        <source>Fit the shape to content view</source>
        <translation>适合内容的形状</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::MappingItemDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingItemDelegate.cpp" line="99"/>
        <source>Solo mapping</source>
        <translation>单口映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingItemDelegate.cpp" line="111"/>
        <source>Lock mapping</source>
        <translation>锁定映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingItemDelegate.cpp" line="123"/>
        <source>Duplicate mapping</source>
        <translation>重复映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingItemDelegate.cpp" line="135"/>
        <source>Delete mapping</source>
        <translation>删除映射</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::MeshTextureMappingGui</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="427"/>
        <source>Horizontal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/MappingGui.cpp" line="428"/>
        <source>Vertical</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::PreferenceDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="59"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation>偏好</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="182"/>
        <source>Large</source>
        <translation>大</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="183"/>
        <source>Medium</source>
        <translation>中</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="184"/>
        <source>Small</source>
        <translation>小</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="188"/>
        <source>Language (requires restart)</source>
        <translation>语言 (必须重新启动)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="192"/>
        <source>Toolbar icon size (requires restart)</source>
        <translation>工具栏尺寸 (必须重新启动)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="207"/>
        <source>Enable Sticky vertices</source>
        <translation>启用磁性的顶点</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="220"/>
        <source>Sensitivity</source>
        <translation>灵敏度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="222"/>
        <source>Vertices</source>
        <translation>顶点</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show resolution on output</source>
        <translation type="vanished">显示分辨率</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="248"/>
        <source>Only show output controls on mouse over</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="253"/>
        <source>Output Layers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="257"/>
        <source>Show resolution on output test cards</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="259"/>
        <source>Classic test card</source>
        <translation>Classic test card</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="260"/>
        <source>PAL test card</source>
        <translation>PAL test card</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="261"/>
        <source>NTSC test card</source>
        <translation>NTSC test card</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="290"/>
        <source>Test Card</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="337"/>
        <source>Listen to OSC messages</source>
        <translation>听OSC的消息</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="344"/>
        <source>Allow message with existing media source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="349"/>
        <source>on port</source>
        <translation>on port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="352"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>刷新</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="362"/>
        <source>Local IP</source>
        <translation>本地IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="374"/>
        <source>OSC Setup</source>
        <translation>OSC 体系</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="387"/>
        <source>Play in loop (requires restart)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="395"/>
        <source>Playback</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="401"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>介面</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="404"/>
        <source>Layers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mappings</source>
        <translation type="vanished">映射</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="407"/>
        <source>Output</source>
        <translation>产出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="410"/>
        <source>Controls</source>
        <translation>控制</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PreferenceDialog.cpp" line="413"/>
        <source>Advanced</source>
        <translation>高级设置</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mmp::VideoGui</name>
    <message>
        <source>Video file</source>
        <translation type="vanished">影片档案</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="170"/>
        <source>Source</source>
        <translation type="unfinished">来源</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="172"/>
        <source>Video files (%1);;All files (*)</source>
        <translation>影片档案 (%1);; 全部的档案 (*)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="176"/>
        <source>Speed (%)</source>
        <translation>速度 (%)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/PaintGui.cpp" line="183"/>
        <source>Volume (%)</source>
        <translation>音量 (%)</translation>
    </message>
</context>
</TS>