diff --git a/app/src/processing/app/languages/PDE_el.properties b/app/src/processing/app/languages/PDE_el.properties
index c6adceb2b..9e042dc0e 100644
--- a/app/src/processing/app/languages/PDE_el.properties
+++ b/app/src/processing/app/languages/PDE_el.properties
@@ -55,7 +55,7 @@ menu.sketch.add_file = Προσθήκη αρχείου...
 menu.library = Εισαγωγή Βιβλιοθήκης...
 menu.library.add_library = Προσθήκη Βιβλιοθήκης...
 menu.library.contributed = Συνεισφερόμενα
-menu.library.no_core_libraries = αυτή η λειτουργία δεν έχει βασικές Βιβλιοθήκες
+menu.library.no_core_libraries = Αυτή η λειτουργία δεν έχει βασικές Βιβλιοθήκες
 
 # | File | Edit | Sketch | Library | Tools | Help |
 #                                  | Tools |
@@ -213,13 +213,13 @@ editor.header.next_tab = Επόμενη Καρτέλα
 editor.header.delete.warning.title = Ναι, όχι.
 editor.header.delete.warning.text = Δεν μπορείτε να διαγράψετε την τελευταία ανοιχτή Καρτέλα του τελευταίου ανοιχτού Σχεδίου.
 
-editor.status.autoformat.no_changes = Δεν χρειάζονται αλλαγές για την Αυτόματη μορφοποίηση.
+editor.status.autoformat.no_changes = Δεν χρειάζονται αλλαγές από την Αυτόματη μορφοποίηση.
 editor.status.autoformat.finished = Ολοκληρώθηκε η Αυτόματη μορφοποίηση.
 editor.status.find_reference.select_word_first = Επιλέξτε πρώτα μια λέξη προς αναζήτηση στην Processing Reference.
 editor.status.find_reference.not_available = Δεν υπάρχει καταχώρηση για το "%s" στην Processing Reference.
 editor.status.drag_and_drop.files_added.0 = Δεν προστέθηκαν αρχεία στο Σχέδιο.
 editor.status.drag_and_drop.files_added.1 = Ένα αρχείο προστέθηκε στο Σχέδιο.
-editor.status.drag_and_drop.files_added.n = %d files αρχεία προστέθηκαν στο Σχέδιο.
+editor.status.drag_and_drop.files_added.n = %d αρχεία προστέθηκαν στο Σχέδιο.
 editor.status.saving = Αποθήκευση...
 editor.status.saving.done = Ολοκλήρωση αποθήκευσης.
 editor.status.saving.canceled = Ακύρωση αποθήκευσης.