diff --git a/java/src/processing/mode/java/ExportPrompt.java b/java/src/processing/mode/java/ExportPrompt.java
index 06f9fd8c5..856d4d736 100644
--- a/java/src/processing/mode/java/ExportPrompt.java
+++ b/java/src/processing/mode/java/ExportPrompt.java
@@ -296,6 +296,8 @@ public class ExportPrompt {
           } else {
             // Launch the process asynchronously
             PApplet.exec("xcode-select", "--install");
+            // Reset the installed state so that the message will change.
+            JavaBuild.resetXcodeInstalled();
             // Close the window so that we can rebuild it with different text
             // once they've finished installing the Command Line Tools.
             dialog.setVisible(false);
diff --git a/java/src/processing/mode/java/JavaBuild.java b/java/src/processing/mode/java/JavaBuild.java
index 6a9dca880..3acef1bef 100644
--- a/java/src/processing/mode/java/JavaBuild.java
+++ b/java/src/processing/mode/java/JavaBuild.java
@@ -1104,6 +1104,11 @@ public class JavaBuild {
   }
 
 
+  static protected void resetXcodeInstalled() {
+    xcodeInstalled = null;  // give them another chance
+  }
+
+
   /**
    * Run the launch4j build.xml file through ant to create the exe.
    * Most of this code was lifted from Android mode.