removed arrow-symbols from translations

app/src/processing/app/Editor.java

@@ -825,7 +825,7 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
     });
     menu.add(item);
 
-    item = Toolkit.newJMenuItem(Language.text("menu.edit.increase_indent"), ']');
+    item = Toolkit.newJMenuItem("\u2192 "+Language.text("menu.edit.increase_indent"), ']');
     item.addActionListener(new ActionListener() {
         public void actionPerformed(ActionEvent e) {
           handleIndentOutdent(true);
@@ -833,7 +833,7 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
     });
     menu.add(item);
 
-    item = Toolkit.newJMenuItem(Language.text("menu.edit.decrease_indent"), '[');
+    item = Toolkit.newJMenuItem("\u2190 "+Language.text("menu.edit.decrease_indent"), '[');
     item.addActionListener(new ActionListener() {
         public void actionPerformed(ActionEvent e) {
           handleIndentOutdent(false);
@@ -2865,7 +2865,7 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
       });
       this.add(item);
 
-      item = new JMenuItem(Language.text("menu.edit.increase_indent"));
+      item = new JMenuItem("\u2192 "+Language.text("menu.edit.increase_indent"));
       item.addActionListener(new ActionListener() {
           public void actionPerformed(ActionEvent e) {
             handleIndentOutdent(true);
@@ -2873,7 +2873,7 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
       });
       this.add(item);
 
-      item = new JMenuItem(Language.text("menu.edit.decrease_indent"));
+      item = new JMenuItem("\u2190 "+Language.text("menu.edit.decrease_indent"));
       item.addActionListener(new ActionListener() {
           public void actionPerformed(ActionEvent e) {
             handleIndentOutdent(false);

app/src/processing/app/languages/PDE.properties

@@ -37,8 +37,8 @@ menu.edit.paste = Paste
 menu.edit.select_all = Select All
 menu.edit.auto_format = Auto Format
 menu.edit.comment_uncomment = Comment/Uncomment
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Increase Indent
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Decrease Indent
+menu.edit.increase_indent = Increase Indent
+menu.edit.decrease_indent = Decrease Indent
 menu.edit.find = Find...
 menu.edit.find_next = Find Next
 menu.edit.find_previous = Find Previous

app/src/processing/app/languages/PDE_de.properties

@@ -37,8 +37,8 @@ menu.edit.paste = Einfügen
 menu.edit.select_all = Alle auswählen
 menu.edit.auto_format = Autoformatierung
 menu.edit.comment_uncomment = Ein- und Auskommentieren
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Ausrücken
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Einrücken
+menu.edit.increase_indent = Ausrücken
+menu.edit.decrease_indent = Einrücken
 menu.edit.find = Suchen ...
 menu.edit.find_next = Weiter suchen
 menu.edit.find_previous = Vorher suchen

app/src/processing/app/languages/PDE_el.properties

@@ -37,8 +37,8 @@ menu.edit.paste = Επικόλληση
 menu.edit.select_all = Επιλογή όλων
 menu.edit.auto_format = Αυτόματη διαμόρφωση
 menu.edit.comment_uncomment = Σχολιασμός/Αποσχολιασμός
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Αύξηση εσοχής
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Μείωση εσοχής
+menu.edit.increase_indent = Αύξηση εσοχής
+menu.edit.decrease_indent = Μείωση εσοχής
 menu.edit.find = Αναζήτηση...
 menu.edit.find_next = Αναζήτηση επόμενου
 menu.edit.find_previous = Αναζήτηση προηγούμενου

app/src/processing/app/languages/PDE_es.properties

@@ -37,8 +37,8 @@ menu.edit.paste = Pegar
 menu.edit.select_all = Seleccionar todo
 menu.edit.auto_format = Autoformato
 menu.edit.comment_uncomment = Comentar/Descomentar
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Aumentar indentación
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Reducir indentación
+menu.edit.increase_indent = Aumentar indentación
+menu.edit.decrease_indent = Reducir indentación
 menu.edit.find = Buscar...
 menu.edit.find_next = Buscar siguiente
 menu.edit.find_previous = Buscar anterior

app/src/processing/app/languages/PDE_nl.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
 
 # ---------------------------------------
 # Language: Dutch (Nederlands) (nl)
@@ -31,14 +31,14 @@ menu.edit = Bewerken
 menu.edit.undo = Ongedaan Maken
 menu.edit.redo = Opnieuw Uitvoeren
 menu.edit.cut = Knippen
-menu.edit.copy = Kopiëren
-menu.edit.copy_as_html = Kopiëren als HTML
+menu.edit.copy = Kopiëren
+menu.edit.copy_as_html = Kopiëren als HTML
 menu.edit.paste = Plakken
 menu.edit.select_all = Alles Selecteren
 menu.edit.auto_format = Automatische Opmaak
 menu.edit.comment_uncomment = Commentaar Aan/Uit
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Inspringen Vergroten
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Inspringen Verkleinen
+menu.edit.increase_indent = Inspringen Vergroten
+menu.edit.decrease_indent = Inspringen Verkleinen
 menu.edit.find = Zoeken...
 menu.edit.find_next = Volgende Zoeken
 menu.edit.find_previous = Vorige Zoeken
@@ -63,7 +63,7 @@ menu.tools = Tools
 menu.tools.color_selector = Kleur Selecteren...
 menu.tools.create_font = Lettertype Maken...
 menu.tools.archive_sketch = Schets Archiveren
-menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Seriële Bibliotheek Herstellen
+menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Seriële Bibliotheek Herstellen
 menu.tools.install_processing_java = Installeren "processing-java"
 menu.tools.add_tool = Tool Toevoegen...
 
@@ -140,7 +140,7 @@ Stelt het beeld in waarop schetsen aanvankelijk te zien zijn.<br>\
 Zoals gebruikelijk, als het venster wordt verplaatst, zal het heropenen<br>\
 op die locatie. Wanneer echter gebruik wordt gemaakt van de Presenteer<br>\
 modus (volledig scherm), zal altijd het gekozen beeld worden gebruikt.
-preferences.automatically_associate_pde_files = Automatisch associëren .pde bestanden met Processing
+preferences.automatically_associate_pde_files = Automatisch associëren .pde bestanden met Processing
 preferences.launch_programs_in = Programma's starten in
 preferences.launch_programs_in.mode = modus
 preferences.file = Meer instellingen kunnen direct worden aangepast in het bestand
@@ -155,7 +155,7 @@ export.platforms = Platforms
 export.options = Opties
 export.options.fullscreen = Volledig Scherm (Presenteer modus)
 export.options.show_stop_button = Tonen Stop knop
-export.description.line1 = Exporteren naar Applicatie creëert dubbel-klikbare, 
+export.description.line1 = Exporteren naar Applicatie creëert dubbel-klikbare, 
 export.description.line2 = zelfstandige applicaties voor de geselecteerde platforms.
 
 # Find (Frame)
@@ -179,7 +179,7 @@ library.category = Categorie:
 library.filter_your_search = Filter zoekresultaten...
 
 # File (Frame)
-file = Selecteer een bestand om te kopiëren naar uw schets
+file = Selecteer een bestand om te kopiëren naar uw schets
 
 # Create Font (Frame)
 create_font = Lettertype Maken

app/src/processing/app/languages/PDE_pt.properties

@@ -37,8 +37,8 @@ menu.edit.paste = Colar
 menu.edit.select_all = Seleccionar Tudo
 menu.edit.auto_format = Auto Formatar
 menu.edit.comment_uncomment = Comentar/Descomentar
-menu.edit.increase_indent = \u2192 Aumentar Indentação
-menu.edit.decrease_indent = \u2190 Diminuir Indentação
+menu.edit.increase_indent = Aumentar Indentação
+menu.edit.decrease_indent = Diminuir Indentação
 menu.edit.find = Procurar...
 menu.edit.find_next = Procurar Seguinte
 menu.edit.find_previous = Procurar Anterior