mirror of
https://github.com/processing/processing4.git
synced 2026-06-16 04:26:26 +02:00
Merge pull request #3025 from mtsio/master
greek translation and some fixes
This commit is contained in:
Ben Fry
@@ -1919,7 +1919,7 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
|
||||
|
||||
public void handleCopyAsHTML() {
|
||||
textarea.copyAsHTML();
|
||||
statusNotice("Code formatted as HTML has been copied to the clipboard.");
|
||||
statusNotice(Language.text("editor.status.copy_as_html"));
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2385,11 +2385,13 @@ public abstract class Editor extends JFrame implements RunnerListener {
|
||||
// With Java 7u40 on OS X, need to bring the window forward.
|
||||
toFront();
|
||||
|
||||
String prompt = "Save changes to " + sketch.getName() + "? ";
|
||||
String prompt = Language.text("close.unsaved_changes") + " " +
|
||||
sketch.getName() + "? ";
|
||||
|
||||
if (!Base.isMacOS()) {
|
||||
int result =
|
||||
JOptionPane.showConfirmDialog(this, prompt, "Close",
|
||||
JOptionPane.showConfirmDialog(this, prompt,
|
||||
Language.text("menu.file.close"),
|
||||
JOptionPane.YES_NO_CANCEL_OPTION,
|
||||
JOptionPane.QUESTION_MESSAGE);
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ public class ProgressFrame extends JFrame implements PropertyChangeListener {
|
||||
// to close the progress bar automatically when done, and to
|
||||
// print that Saving is done in Message Area
|
||||
|
||||
editor.statusNotice("Done Saving.");
|
||||
editor.statusNotice(Language.text("editor.status.saving.done"));
|
||||
ProgressFrame.this.closeProgressBar();
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -718,6 +718,10 @@ public class Toolkit {
|
||||
monoFont = createFont("SourceCodePro-Regular.ttf", size);
|
||||
//monoBoldFont = createFont("SourceCodePro-Semibold.ttf", size);
|
||||
monoBoldFont = createFont("SourceCodePro-Bold.ttf", size);
|
||||
if (!monoFont.canDisplay('α') || !monoFont.canDisplay('ω')) {
|
||||
monoFont = createFont("Anonymous Pro.ttf", size);
|
||||
monoBoldFont = createFont("Anonymous Pro B.ttf", size);
|
||||
}
|
||||
} catch (Exception e) {
|
||||
Base.loge("Could not load mono font", e);
|
||||
monoFont = new Font("Monospaced", Font.PLAIN, size);
|
||||
@@ -745,6 +749,11 @@ public class Toolkit {
|
||||
try {
|
||||
sansFont = createFont("SourceSansPro-Regular.ttf", size);
|
||||
sansBoldFont = createFont("SourceSansPro-Semibold.ttf", size);
|
||||
if (!sansFont.canDisplay('α') || !sansFont.canDisplay('ω')) {
|
||||
sansFont = createFont("Carlito-Regular.ttf", size);
|
||||
sansBoldFont = createFont("Carlito-Bold.ttf", size);
|
||||
}
|
||||
|
||||
} catch (Exception e) {
|
||||
Base.loge("Could not load sans font", e);
|
||||
sansFont = new Font("SansSerif", Font.PLAIN, size);
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
Copyright (c) 2009, Mark Simonson (http://www.ms-studio.com, mark@marksimonson.com),
|
||||
with Reserved Font Name Anonymous Pro.
|
||||
|
||||
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
|
||||
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
|
||||
http://scripts.sil.org/OFL
|
||||
|
||||
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
PREAMBLE
|
||||
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
|
||||
development of collaborative font projects, to support the font creation
|
||||
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
|
||||
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
|
||||
with others.
|
||||
|
||||
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
|
||||
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
|
||||
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
|
||||
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
|
||||
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
|
||||
however, cannot be released under any other type of license. The
|
||||
requirement for fonts to remain under this license does not apply
|
||||
to any document created using the fonts or their derivatives.
|
||||
|
||||
DEFINITIONS
|
||||
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
|
||||
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
|
||||
include source files, build scripts and documentation.
|
||||
|
||||
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
|
||||
copyright statement(s).
|
||||
|
||||
"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
|
||||
distributed by the Copyright Holder(s).
|
||||
|
||||
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
|
||||
or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
|
||||
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
|
||||
new environment.
|
||||
|
||||
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
|
||||
writer or other person who contributed to the Font Software.
|
||||
|
||||
PERMISSION & CONDITIONS
|
||||
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
|
||||
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
|
||||
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
|
||||
Software, subject to the following conditions:
|
||||
|
||||
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
|
||||
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
|
||||
|
||||
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
|
||||
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
|
||||
contains the above copyright notice and this license. These can be
|
||||
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
|
||||
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
|
||||
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
|
||||
|
||||
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
|
||||
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
|
||||
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
|
||||
presented to the users.
|
||||
|
||||
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
|
||||
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
|
||||
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
|
||||
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
|
||||
permission.
|
||||
|
||||
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
|
||||
must be distributed entirely under this license, and must not be
|
||||
distributed under any other license. The requirement for fonts to
|
||||
remain under this license does not apply to any document created
|
||||
using the Font Software.
|
||||
|
||||
TERMINATION
|
||||
This license becomes null and void if any of the above conditions are
|
||||
not met.
|
||||
|
||||
DISCLAIMER
|
||||
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
||||
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
|
||||
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
|
||||
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
|
||||
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
|
||||
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
|
||||
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
|
||||
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
|
||||
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
|
||||
@@ -0,0 +1,95 @@
|
||||
Copyright (c) 2010-2013 by tyPoland Lukasz Dziedzic with Reserved Font Name "Carlito".
|
||||
|
||||
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
|
||||
Version 1.1 as shown below.
|
||||
|
||||
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
|
||||
|
||||
PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate
|
||||
worldwide development of collaborative font projects, to support the font
|
||||
creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide
|
||||
a free and open framework in which fonts may be shared and improved in
|
||||
partnership with others.
|
||||
|
||||
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
|
||||
redistributed freely as long as they are not sold by themselves.
|
||||
The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
|
||||
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
|
||||
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
|
||||
however, cannot be released under any other type of license. The
|
||||
requirement for fonts to remain under this license does not apply to
|
||||
any document created using the fonts or their derivatives.
|
||||
|
||||
|
||||
DEFINITIONS
|
||||
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
|
||||
Holder(s) under this license and clearly marked as such.
|
||||
This may include source files, build scripts and documentation.
|
||||
|
||||
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
|
||||
copyright statement(s).
|
||||
|
||||
"Original Version" refers to the collection of Font Software components
|
||||
as distributed by the Copyright Holder(s).
|
||||
|
||||
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
|
||||
or substituting ? in part or in whole ?
|
||||
any of the components of the Original Version, by changing formats or
|
||||
by porting the Font Software to a new environment.
|
||||
|
||||
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer
|
||||
or other person who contributed to the Font Software.
|
||||
|
||||
|
||||
PERMISSION & CONDITIONS
|
||||
|
||||
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
|
||||
copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
|
||||
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
|
||||
Software, subject to the following conditions:
|
||||
|
||||
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,in
|
||||
Original or Modified Versions, may be sold by itself.
|
||||
|
||||
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
|
||||
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
|
||||
contains the above copyright notice and this license. These can be
|
||||
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
|
||||
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
|
||||
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
|
||||
|
||||
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
|
||||
Name(s) unless explicit written permission is granted by the
|
||||
corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
|
||||
primary font name as presented to the users.
|
||||
|
||||
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
|
||||
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
|
||||
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
|
||||
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
|
||||
permission.
|
||||
|
||||
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must
|
||||
be distributed entirely under this license, and must not be distributed
|
||||
under any other license. The requirement for fonts to remain under
|
||||
this license does not apply to any document created using the Font
|
||||
Software.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
TERMINATION
|
||||
This license becomes null and void if any of the above conditions are not met.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
DISCLAIMER
|
||||
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
||||
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
|
||||
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
|
||||
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
|
||||
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
|
||||
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
|
||||
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
|
||||
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER
|
||||
DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,93 @@
|
||||
Copyright 2010, 2012 Adobe Systems Incorporated (http://www.adobe.com/), with Reserved Font Name 'Source'. All Rights Reserved. Source is a trademark of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
|
||||
|
||||
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
|
||||
|
||||
This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
|
||||
|
||||
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
PREAMBLE
|
||||
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
|
||||
development of collaborative font projects, to support the font creation
|
||||
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
|
||||
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
|
||||
with others.
|
||||
|
||||
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
|
||||
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
|
||||
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
|
||||
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
|
||||
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
|
||||
however, cannot be released under any other type of license. The
|
||||
requirement for fonts to remain under this license does not apply
|
||||
to any document created using the fonts or their derivatives.
|
||||
|
||||
DEFINITIONS
|
||||
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
|
||||
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
|
||||
include source files, build scripts and documentation.
|
||||
|
||||
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
|
||||
copyright statement(s).
|
||||
|
||||
"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
|
||||
distributed by the Copyright Holder(s).
|
||||
|
||||
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
|
||||
or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the
|
||||
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
|
||||
new environment.
|
||||
|
||||
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
|
||||
writer or other person who contributed to the Font Software.
|
||||
|
||||
PERMISSION & CONDITIONS
|
||||
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
|
||||
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
|
||||
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
|
||||
Software, subject to the following conditions:
|
||||
|
||||
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
|
||||
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
|
||||
|
||||
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
|
||||
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
|
||||
contains the above copyright notice and this license. These can be
|
||||
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
|
||||
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
|
||||
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
|
||||
|
||||
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
|
||||
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
|
||||
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
|
||||
presented to the users.
|
||||
|
||||
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
|
||||
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
|
||||
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
|
||||
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
|
||||
permission.
|
||||
|
||||
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
|
||||
must be distributed entirely under this license, and must not be
|
||||
distributed under any other license. The requirement for fonts to
|
||||
remain under this license does not apply to any document created
|
||||
using the Font Software.
|
||||
|
||||
TERMINATION
|
||||
This license becomes null and void if any of the above conditions are
|
||||
not met.
|
||||
|
||||
DISCLAIMER
|
||||
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
||||
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
|
||||
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
|
||||
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
|
||||
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
|
||||
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
|
||||
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
|
||||
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
|
||||
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
|
||||
@@ -249,6 +249,9 @@ color_selector = Color Selector
|
||||
# Archive Sketch (Frame)
|
||||
archive_sketch = Archive sketch as...
|
||||
|
||||
# Close (Frame)
|
||||
close.unsaved_changes = Save changes to
|
||||
|
||||
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# Toolbars
|
||||
@@ -309,6 +312,7 @@ editor.status.printing = Printing...
|
||||
editor.status.printing.done = Done printing.
|
||||
editor.status.printing.error = Error while printing.
|
||||
editor.status.printing.canceled = Printing canceled.
|
||||
editor.status.copy_as_html = Code formatted as HTML has been copied to the clipboard.
|
||||
|
||||
# Footer buttons
|
||||
editor.footer.errors = Errors
|
||||
|
||||
@@ -13,14 +13,15 @@
|
||||
menu.file = Αρχείο
|
||||
menu.file.new = Νέο
|
||||
menu.file.open = Άνοιγμα...
|
||||
menu.file.sketchbook = Σχεδιοθήκη
|
||||
menu.file.recent = Πρόσφατα
|
||||
menu.file.sketchbook = Σχεδιοθήκη...
|
||||
menu.file.sketchbook.empty = Άδεια Σχεδιοθήκη
|
||||
menu.file.examples = Παραδείγματα...
|
||||
menu.file.close = Κλείσιμο
|
||||
menu.file.save = Αποθήκευση
|
||||
menu.file.save_as = Αποθήκευση ως...
|
||||
menu.file.export_application = Εξαγωγή Εφαρμογής...
|
||||
menu.file.page_setup = Διαμόρφωση σελίδας
|
||||
menu.file.page_setup = Διαμόρφωση Σελίδας
|
||||
menu.file.print = Εκτύπωση...
|
||||
menu.file.preferences = Προτιμήσεις...
|
||||
menu.file.quit = Έξοδος
|
||||
@@ -30,65 +31,91 @@ menu.file.quit = Έξοδος
|
||||
menu.edit = Επεξεργασία
|
||||
menu.edit.undo = Αναίρεση
|
||||
menu.edit.redo = Επανάληψη
|
||||
menu.edit.action.addition = πρόσθεση
|
||||
menu.edit.action.deletion = διαγραφή
|
||||
menu.edit.cut = Αποκοπή
|
||||
menu.edit.copy = Αντιγραφή
|
||||
menu.edit.copy_as_html = Αντιγραφή ως HTML
|
||||
menu.edit.paste = Επικόλληση
|
||||
menu.edit.select_all = Επιλογή όλων
|
||||
menu.edit.auto_format = Αυτόματη διαμόρφωση
|
||||
menu.edit.select_all = Επιλογή Όλων
|
||||
menu.edit.auto_format = Αυτόματη Μορφοποίηση
|
||||
menu.edit.comment_uncomment = Σχολιασμός/Αποσχολιασμός
|
||||
menu.edit.increase_indent = Αύξηση εσοχής
|
||||
menu.edit.decrease_indent = Μείωση εσοχής
|
||||
menu.edit.increase_indent = Αύξηση Εσοχής
|
||||
menu.edit.decrease_indent = Μείωση Εσοχής
|
||||
menu.edit.find = Αναζήτηση...
|
||||
menu.edit.find_next = Αναζήτηση επόμενου
|
||||
menu.edit.find_previous = Αναζήτηση προηγούμενου
|
||||
menu.edit.use_selection_for_find = Χρήση επιλογής για Αναζήτηση
|
||||
menu.edit.find_next = Αναζήτηση Επόμενου
|
||||
menu.edit.find_previous = Αναζήτηση Προηγούμενου
|
||||
menu.edit.use_selection_for_find = Χρήση Επιλογής για Αναζήτηση
|
||||
|
||||
# | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
|
||||
# | Sketch |
|
||||
menu.sketch.run = Εκτέλεση
|
||||
menu.sketch.present = Παρουσίαση
|
||||
menu.sketch.tweak = Tweak
|
||||
menu.sketch.tweak = Τροποποίηση
|
||||
menu.sketch.stop = Τερματισμός
|
||||
# ---
|
||||
menu.library = Εισαγωγή Βιβλιοθήκης...
|
||||
menu.library.add_library = Προσθήκη Βιβλιοθήκης...
|
||||
menu.library.contributed = Συνεισφερόμενα
|
||||
menu.library.no_core_libraries = Αυτή η λειτουργία δεν έχει βασικές Βιβλιοθήκες
|
||||
menu.library.no_core_libraries = Αυτή η λειτουργία δεν έχει βασικές βιβλιοθήκες
|
||||
# ---
|
||||
menu.sketch = Σχέδιο
|
||||
menu.sketch.show_sketch_folder = Προβολή φακέλου του Σχεδίου
|
||||
menu.sketch.add_file = Προσθήκη αρχείου...
|
||||
menu.sketch.show_sketch_folder = Προβολή Φακέλου του Σχεδίου
|
||||
menu.sketch.add_file = Προσθήκη Αρχείου...
|
||||
|
||||
# | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
|
||||
# | Debug |
|
||||
# ...
|
||||
menu.debug = Αποσφαλμάτωση
|
||||
menu.debug.show_debug_toolbar = Εμφάνιση Εργαλειοθήκης Αποσφαλμάτωσης
|
||||
menu.debug.debug = Εκκίνηση Αποσφαλμάτωσης
|
||||
menu.debug.continue = Συνέχεια
|
||||
menu.debug.stop = Τερματισμός
|
||||
# ---
|
||||
menu.debug.toggle_breakpoint = Ενεργοποίηση Σημείου Διακοπής
|
||||
menu.debug.list_breakpoints = Λίστα σημείων διακοπής
|
||||
# ---
|
||||
menu.debug.step = Βήμα
|
||||
menu.debug.step_into = Βήμα Εντός
|
||||
menu.debug.step_out = Βήμα Εκτός
|
||||
# ---
|
||||
menu.debug.print_stack_trace = Εκτύπωση Ακολουθίας Στοίβας
|
||||
menu.debug.print_locals = Εκτύπωση Τοπικών Μεταβλητών
|
||||
menu.debug.print_fields = Εκτύπωση Πεδίων
|
||||
menu.debug.print_source_location = Εκτύπωση Θέσης Πηγαίου Κώδικα
|
||||
menu.debug.print_threads = Εκτύπωση Νημάτων
|
||||
# ---
|
||||
menu.debug.toggle_variable_inspector = Ενεργοποίηση Παρατηρητή Μεταβλητών
|
||||
menu.debug.show_sketch_outline = Εμφάνιση Περιγράμματος Σχεδίου
|
||||
menu.debug.show_tabs_list = Εμφάνιση Λίστας Καρτελών
|
||||
|
||||
# | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
|
||||
# | Tools |
|
||||
menu.tools = Εργαλεία
|
||||
menu.tools.color_selector = Επιλογέας χρωμάτων...
|
||||
menu.tools.create_font = Δημιουργία γραμματοσειρά...
|
||||
menu.tools.create_font = Δημιουργία Γραμματοσειράς...
|
||||
menu.tools.archive_sketch = Αρχειοθέτηση Σχεδίου
|
||||
menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Διόρθωση Σειριακής Βιβλιοθήκης
|
||||
menu.tools.install_processing_java = Εγκατάσταση της "processing-java"
|
||||
menu.tools.add_tool = Προσθήκη εργαλείου...
|
||||
menu.tools.add_tool = Προσθήκη Εργαλείου...
|
||||
|
||||
# | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
|
||||
# | Help |
|
||||
menu.help = Βοήθεια
|
||||
menu.help.about = Σχετικά με την Processing
|
||||
menu.help.environment = Περιβάλλον
|
||||
menu.help.reference = Processing Reference
|
||||
menu.help.find_in_reference = Αναζήτηση στην Processing Reference
|
||||
menu.help.reference = Αναφορά
|
||||
menu.help.find_in_reference = Αναζήτηση στην Αναφορά
|
||||
menu.help.libraries_reference = Αναφορά Βιβλιοθηκών
|
||||
menu.help.tools_reference = Αναφορά Εργαλείων
|
||||
menu.help.empty = (άδεια)
|
||||
menu.help.online = Online
|
||||
menu.help.getting_started = Ξεκινώντας
|
||||
menu.help.getting_started.url = http://processing.org/learning/gettingstarted/
|
||||
menu.help.troubleshooting = Αντιμετώπιση προβλημάτων
|
||||
menu.help.troubleshooting.url = http://wiki.processing.org/w/Troubleshooting
|
||||
menu.help.faq = Συχνές ερωτήσεις
|
||||
menu.help.faq = Συχνές Ερωτήσεις
|
||||
menu.help.faq.url = http://wiki.processing.org/w/FAQ
|
||||
menu.help.foundation = The Processing Foundation
|
||||
menu.help.foundation = Το Ίδρυμα Processing
|
||||
menu.help.foundation.url = http://processing.org/foundation/
|
||||
menu.help.visit = Επισκευθείτε την Processing.org
|
||||
menu.help.visit.url = http://processing.org/
|
||||
@@ -124,19 +151,29 @@ preferences = Προτιμήσεις
|
||||
preferences.button.width = 80
|
||||
preferences.requires_restart = χρειάζεται επανεκκίνηση της Processing
|
||||
preferences.sketchbook_location = Τοποθεσία Σχεδιοθήκης
|
||||
preferences.sketchbook_location.popup = Τοποθεσία Σχεδιοθήκης
|
||||
preferences.language = Γλώσσα
|
||||
preferences.editor_and_console_font = Γραμματοσειρά Επεξεργαστή και Κονσόλας
|
||||
preferences.editor_and_console_font.tip = \
|
||||
Επέλεξε τη γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται στον Επεξεργαστή και στην Κονσόλα.<br>\
|
||||
Μόνο σταθερού πλάτους γραμματοσειρές μπορούν να χρησιμοποιηθούν,<br>\
|
||||
όμως η λίστα μπορεί να μην είναι ολοκληρωμένη.
|
||||
preferences.editor_font_size = Μέγεθος γραμματοσειράς Επεξεργαστή
|
||||
preferences.console_font_size = Μέγεθος γραμματοσειράς Κονσόλας
|
||||
preferences.background_color = Χρώμα φόντου κατά την Παρουσίαση
|
||||
preferences.background_color.tip = \
|
||||
Επέλεξε το χρώμα φόντου που χρησιμοποιείται κατά την Παρουσίαση.<br>\
|
||||
Η Παρουσίαση χρησιμοποιείται για την προβολή ενός σχεδίου σε πλήρη οθόνη,<br>\
|
||||
και είναι προσβάσιμη από το μενού Σχέδιο.
|
||||
preferences.use_smooth_text = Χρήση ομαλού κειμένου στο παράθυρο επεξεργασίας
|
||||
preferences.enable_complex_text_input = Ενεργοποίηση εισαγωγής σύνθετου κειμένου
|
||||
preferences.enable_complex_text_input_example = π.χ. Ιαπωνικά
|
||||
preferences.continuously_check = Συνεχής έλεγχος σφαλμάτων
|
||||
preferences.show_warnings = Προβολή προειδοποιήσεων
|
||||
preferences.code_completion = Συμπλήρωση κώδικα
|
||||
preferences.code_completion = Συμπλήρωση κώδικα με
|
||||
preferences.trigger_with = Αυτόματη εκτέλεση με
|
||||
preferences.cmd_space = κενό
|
||||
preferences.suggest_imports = Πρόταση δήλωσης εισαγωγών
|
||||
preferences.increase_max_memory = Άυξηση μέγιστης διαθέσιμης μνήμης σε
|
||||
preferences.delete_previous_folder_on_export = Διαγραφή προηγούμενου φακέλου κατά την Εξαγωγή
|
||||
preferences.hide_toolbar_background_image = Απόκρυψη εικόνας φόντου καρτέλας και μπάρας εργαλείων
|
||||
@@ -156,6 +193,14 @@ preferences.file.hint = επεξεργαστείτε μόνο όταν είνα
|
||||
# Sketchbook Location (Frame)
|
||||
sketchbook_location = Επιλογή νέας τοποθεσίας Σχεδιοθήκης
|
||||
|
||||
# Sketchbook (Frame)
|
||||
sketchbook = Σχεδιοθήκη
|
||||
sketchbook.tree = Σχεδιοθήκη
|
||||
|
||||
# Examples (Frame)
|
||||
examples = Παραδείγματα
|
||||
examples.add_examples = Πρόσθεσε Παραδείγματα...
|
||||
|
||||
# Export (Frame)
|
||||
export = Επιλογές εξαγωγής
|
||||
export.platforms = Πλατφόρμες
|
||||
@@ -164,6 +209,17 @@ export.options.fullscreen = Πλήρης οθόνη (Παρουσίαση)
|
||||
export.options.show_stop_button = Προβολή κουμπιού τερματισμού
|
||||
export.description.line1 = Η εξαγωγή Εφαρμογής δημιουργεί αυτόνομα αρχεία που
|
||||
export.description.line2 = ανοίγουν με διπλό-κλικ στις επιλεγμένες πλατφόρμες.
|
||||
export.unsaved_changes = Αποθήκευση αλλαγών πριν την εξαγωγή;
|
||||
export.notice.cancel.unsaved_changes = Η εξαγωγή ακυρώθηκε, οι αλλαγές πρέπει πρώτα να αποθηκευθούν.
|
||||
export.notice.exporting = Εξαγωγή εφαρμογής...
|
||||
export.notice.exporting.done = Η εξαγωγή έγινε.
|
||||
export.notice.exporting.error = Σφάλμα κατά την εξαγωγή.
|
||||
export.notice.exporting.cancel = Η εξαγωγή σε Εφαρμογή ακυρώθηκε.
|
||||
export.tooltip.macosx = Η εξαγωγή Mac OS X είναι διαθέσιμη μόνο σε Mac OS X
|
||||
export.full_screen = Πλήρης Οθόνη
|
||||
export.embed_java = Ενσωματωμένη Java
|
||||
export.embed_java.for = Ενσωματωμένη Java για
|
||||
export.code_signing = Υπογραφή Κώδικα
|
||||
|
||||
# Find (Frame)
|
||||
find = Αναζήτηση
|
||||
@@ -179,13 +235,13 @@ find.btn.previous = Προηγούμενο
|
||||
find.btn.find = Αναζήτηση
|
||||
|
||||
# Find in reference (Frame)
|
||||
find_in_reference = Αναζήτηση στην Processing Reference
|
||||
find_in_reference = Αναζήτηση στην Αναφορά
|
||||
|
||||
# File (Frame)
|
||||
file = Επιλέξτε μια εικόνα ή άλλο αρχείο δεδομένων για να αντιγράψετε στο Σχέδιό σας
|
||||
|
||||
# Create Font (Frame)
|
||||
create_font = Δημιουργία γραμματοσειράς
|
||||
create_font = Δημιουργία Γραμματοσειράς
|
||||
|
||||
# Color Selector (Frame)
|
||||
color_selector = Επιλογέας χρωμάτων...
|
||||
@@ -193,6 +249,9 @@ color_selector = Επιλογέας χρωμάτων...
|
||||
# Archive Sketch (Frame)
|
||||
archive_sketch = Αρχειοθέτηση Σχεδίου ως...
|
||||
|
||||
# Close (Frame)
|
||||
close.unsaved_changes = Αποθήκευση αλλαγών στο
|
||||
|
||||
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# Toolbars
|
||||
@@ -208,6 +267,15 @@ toolbar.save = Αποθήκευση
|
||||
toolbar.export_application = Εξαγωγή Εφαρμογής
|
||||
toolbar.add_mode = Προσθήκη κατάστασης...
|
||||
|
||||
# [Debug] [Continue] [Step] [Stop] [Toggle Breakpoints] [Variable Inspector]
|
||||
toolbar.debug.debug = Αποσφαλμάτωση
|
||||
toolbar.debug.continue = Συνέχεια
|
||||
toolbar.debug.step = Βήμα
|
||||
toolbar.debug.step_into = Βήμα Εντός
|
||||
toolbar.debug.stop = Τερματισμός
|
||||
toolbar.debug.toggle_breakpoints = Ενεργοποίηση σημείων Διακοπής
|
||||
toolbar.debug.variable_inspector = Παρατηρητής Μεταβλητών
|
||||
|
||||
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# Editor
|
||||
@@ -235,17 +303,59 @@ editor.status.printing = Εκτύπωση...
|
||||
editor.status.printing.done = Ολοκλήρωση εκτύπωσης.
|
||||
editor.status.printing.error = Σφάλμα κατά την εκτύπωση.
|
||||
editor.status.printing.canceled = Ακύρωση εκτύπωσης.
|
||||
editor.status.copy_as_html = Ο κώδικας μορφοποιημένος ως HTML έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο
|
||||
|
||||
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# Contribution Panel
|
||||
|
||||
contrib = Διαχειριστής Συνεισφορών
|
||||
contrib.manager_title.update = Διαχειριστής Ενημερώσεων
|
||||
contrib.manager_title.mode = Διαχειριστής Λειτουργιών
|
||||
contrib.manager_title.tool = Διαχειριστής Εργαλείων
|
||||
contrib.manager_title.library = Διαχειριστής Βιβλιοθηκών
|
||||
contrib.manager_title.examples = Διαχειριστής Παραδειγμάτων
|
||||
contrib.category = Κατηγορία:
|
||||
contrib.filter_your_search = Φιλτράρισμα αναζήτησης...
|
||||
contrib.show_only_compatible.mode = Εμφάνιση Μόνο Συμβατών Λειτουργιών
|
||||
contrib.show_only_compatible.tool = Εμφάνιση Μόνο Συμβατών Εργαλείων
|
||||
contrib.show_only_compatible.library = Εμφάνιση Μόνο Συμβατών Βιβλιοθηκών
|
||||
contrib.show_only_compatible.examples = Εμφάνιση Μόνο Συμβατών Παραδειγμάτων
|
||||
contrib.show_only_compatible.update = Εμφάνιση Μόνο Συμβατών Ενημερώσεων
|
||||
contrib.restart = Επανεκκίνηση Processing
|
||||
contrib.unsaved_changes = Βρέθηκαν μη αποθηκευμένες ενημερώσεις
|
||||
contrib.unsaved_changes.prompt = Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να κάνεις επανεκκίνηση της Processing χωρίς να αποθηκεύσεις τις αλλαγές;
|
||||
contrib.messages.remove_restart = Παρακαλώ κάνε επανεκκίνηση της Processing για να ολοκληρωθεί η αφαίρεση αυτού του αντικειμένου.
|
||||
contrib.messages.install_restart = Παρακαλώ κάνε επανεκκίνηση της Processing για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση αυτού του αντικειμένου.
|
||||
contrib.messages.update_restart = Παρακαλώ κάνε επανεκκίνηση της Processing για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση αυτού του αντικειμένου.
|
||||
contrib.errors.list_download = Δεν ήταν δυνατή η λήψη των διαθέσιμων ενημερώσεων.
|
||||
contrib.errors.list_download.timeout = Η σύνδεση εξάντλησε το όριο χρόνου κατά τη λήψη αυτής της λίστας συνεισφορών.
|
||||
contrib.errors.download_and_install = Σφάλμα κατά τη λήψη και εγκατάσταση του %s.
|
||||
contrib.errors.description_unavailable = Μη διαθέσιμη περιγραφή.
|
||||
contrib.errors.malformed_url = Ο σύνδεσμος που λήφθηκε από το Processing.org δεν είναι έγκυρος.\nΜπορείς ακόμα να εγκαταστήσεις αυτή τη βιβλιοθήκη χειροκίνητα αν επισκεφτείς\nτην ιστοσελίδα της βιβλιοθήκης.
|
||||
contrib.errors.needs.repackage = Το %s χρειάζεται να ξαναπακεταριστεί σύμφωνα με τις οδηγίες τoυ %s.
|
||||
contrib.errors.no_contribution_found = Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του %s στο αρχείο που λήφθηκε.
|
||||
contrib.errors.overwriting_properties = Σφάλμα κατά την αντικατάσταση του αρχείου .properties.
|
||||
contrib.errors.install_failed = Η εγκατάσταση απέτυχε.
|
||||
contrib.errors.update_on_restart_failed = Η ενημέρωση κατά την επανεκκίνηση του %s απέτυχε.
|
||||
contrib.errors.temporary_directory = Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στον προσωρινό κατάλογο.
|
||||
contrib.errors.contrib_download.timeout = Η σύνδεση εξάντλησε το όριο χρόνου κατά τη λήψη του %s.
|
||||
contrib.errors.no_internet_connection = Μάλλον δεν είσαι συνδεδεμένος στο Internet.
|
||||
contrib.status.downloading_list = Λήψη λίστας συνεισφορών.
|
||||
contrib.status.done = Ολοκληρώθηκε.
|
||||
contrib.status.all = Όλα
|
||||
contrib.undo = Αναίρεση
|
||||
contrib.remove = Διαγραφή
|
||||
contrib.install = Εγκατάσταση
|
||||
contrib.progress.installing = Γίνεται εγκατάσταση
|
||||
contrib.progress.starting = Εκκίνηση
|
||||
contrib.progress.downloading = Μεταφόρτωση
|
||||
contrib.download_error = Προέκυψε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση της συνεισφοράς.
|
||||
contrib.unsupported_operating_system = Το λειτουργικό σας σύστημα μάλλον δεν υποστηρίζεται. Επισκευθείτε την βιβλιοθήκη των %s για περισσότερα.
|
||||
|
||||
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# Color Chooser
|
||||
|
||||
color_chooser = Επιλογέας Χρώματος
|
||||
color_chooser.select = Επιλογή
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user