Update README.md

README.md

@@ -57,24 +57,32 @@ Para ensamblar la parte electrónica de la PicaPiKAP sigue el siguiente esquema:
 El botón sirve para apagar y encender la cámara. Si utilizas el shield de batería que enlazamos en la lista inicial de materiales probablemente no necesites este botón dado que consta de su propio interruptor de encendido y apagado pero en el caso que decidas alimentar la cámara con un powerbank de los de cargar el teléfono, este botón permitirá que apagues la cámara con un correcto cierre del sistema de archivos. Recuerda que la cámara es, en realidad, una computadora y el apagado debe realizarse correctamente para evitar la corrupción del sistema de archivos. 
 
 # Software
-La PicaPiKAP está costruída alrededor de la minicomputadora Raspberry Pi y dispone de un sistema operativo RaspberryOS, un port del sistema operativo Debian. Puedes descargar el sistema preconfigurado y listo para ser utilizado o instalar todos los elementos necesarios en una copia fresca del sistema RaspberryOS 32 bits utilizando el archivo "instalador.sh" de este repositorio. Si prefieres la segunda opción sigue las instrucciónes en la parte superior del archivo de instalación.
+La PicaPiKAP está costruída alrededor de la minicomputadora Raspberry Pi y dispone de un sistema operativo RaspberryOS, un port del sistema operativo Debian. Puedes descargar el sistema preconfigurado y listo para ser utilizado o instalar todos los elementos necesarios en una copia fresca del sistema RaspberryOS 32 bits utilizando el archivo "**instalador.sh**" de este repositorio. Si prefieres la segunda opción sigue las instrucciónes en la parte superior del archivo de instalación.
 
 #### Sistema preconfigurado
-Si tan solo quieres utilizar la cámara sin muchas complicaciones te recomendamos que descargues en el siguiente enlace nuestro sistema operativo preconfigurado y listo para utilizar. Tan solo tienes que descargar la imagen de disco en el siguiente enlace, flashearla regularmente como un sistema operativo para Raspberry Pi [usando Pi Imager](https://y.com.sb/watch?v=ntaXWS8Lk34) e introducirla en tu Raspberry Pi. La cámara comenazará a disparar diez segundos después del arranque.
+Si tan solo quieres utilizar la cámara sin muchas complicaciones te recomendamos que descargues en el siguiente enlace nuestro sistema operativo preconfigurado y listo para utilizar. Tan solo tienes que descargar la imagen de disco en el siguiente enlace, flashearla regularmente como un sistema operativo para Raspberry Pi [usando Pi Imager](https://y.com.sb/watch?v=ntaXWS8Lk34) e introducirla en tu Raspberry Pi. La cámara comenazará a disparar 3 segundos después del arranque.
 
 https://regist.ro/descargas/PicaPiKAP.tar.gz 
 
 (md5sum:3ef87da2d23cdec2151c70795ba51826)
 
-**Algunas consideraciones:**
-
-Dado que la Raspberry Pi no mantiene la fecha entre arranque y arranque y hemos prescindido de un módulo de reloj en tiempo real eterno, la cámara obtiene fecha y hora conectándose a una red wifi. Configura tu teléfono movil para crear un punto de acceso con las siguientes credenciales y actívalo antes de utilizar la cámara:
+# Modo de empleo 
+#### Fecha y hora de las imágenes
+Dado que la Raspberry Pi no mantiene la fecha y la hora entre arranque y arranque y hemos prescindido de un módulo de reloj en tiempo real, la cámara obtiene la fecha y la hora conectándose a una red wifi. Para utilizar la PicaPiKAP debes cofigurar tu teléfono movil para crear un punto de acceso wifi con las siguientes credenciales y actívalo antes de utilizar la cámara:
 
 - SSID: pikapikap
-- Password: AutodfensaVecinal
+- Password: AutodefensaVecinal
 
-De este modo al arrancar la PicaPiKAP se conectará a la red y se pondrá en hora. Es irrelevante si tienes conexión a internet porque la sincronización se hace en relación a la fecha y hora del teléfono móvil.
+De este modo, al arrancar, la PicaPiKAP se conectará a la red y se pondrá en hora. Es irrelevante si tienes conexión a internet porque la sincronización se hace en relación a la fecha y hora del teléfono móvil.
 
+#### Descargar las imágenes
+Una vez que hayas realizado tus fotografías, para descargar las imágenes tienes dos opciones siendo la segunda para usuarias avanzadas:
+
+1. Extrayendo la tarjeda microSD de la cámara e introduciéndola en tu computadora.
+2. Conectándote a la PicaPiKAP utilizando SSH. 
+
+** Extrayendo la tarjeta**
+Una vez que extraigas la tarjeta y la conectes a tu computadora
 Las imágenes se almacenan en la partición "rootfs" de la tarjeta en la ruta /home/pi/PicaPiKAP/media.
 
 El programa de disparo está ubicado en la ruta /home/pi/PicaPiKAP/scripts/PicaPiKAP.py. Si deseas cambiar el intervalo de tiempo entre foto y foto debes cambiar el número presente en la última linea "time.sleep(3)". Inicialmente viene configurada para disparar cada tres segundos. Cambia 3 por 5 si quieres que la cámara dispare cada cinco segundos.